El remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time para Switch 2 tendrá un lugar escondido donde volver a pelear contra los jefes sin empezar otra partida. Se llama Coliseo de los Monstruos y es la novedad más clara de los vídeos que Nintendo ha publicado entre el 14 y el 15 de octubre: un tráiler general de unos cuatro minutos y dos anuncios japoneses de 30 segundos. El juego sale el 5 de noviembre de 2026 por 59,99 euros en digital y 69,99 euros en físico.
Cuando Nintendo presentó el remake en septiembre ya contamos la fecha y los cambios de gráficos, voces, música y cámara. Esta pieza se centra en lo que han añadido los vídeos nuevos y en lo que cuesta reservarlo.
Cómo funciona el Coliseo de los Monstruos
Nintendo Japón lo describe como una especie de museo situado en algún punto del mapa, al que se llega después de avanzar en la historia. Cada monstruo que derrotas queda expuesto como estatua, con una ficha que explica sus características. Desde ahí también puedes desafiar otra vez a los enemigos más fuertes.
Esas revanchas son contrarreloj y se pueden repetir cuantas veces quieras. El tráiler general en español lo enseña con Link frente al Rey Dodongo, el jefe de la Cueva de los Dodongos, mientras un cronómetro mide cuánto tarda en ganar, según ha detallado Vandal.
La idea no parte de cero. Ocarina of Time 3D, la versión de 3DS de 2011, ya permitía repetir combates contra jefes. El remake añade la galería de enemigos con su información, algo más cercano a las figuras coleccionables de The Wind Waker.

Mensajes de hada y los dos anuncios japoneses
El tráiler enseña también mensajes de hada repartidos por Hyrule, que Navi lee en voz alta cuando Link los encuentra, y que según Nintendo Japón guardan algún secreto. La compañía no ha dicho cuál ni cuántos hay.
Los dos vídeos del 15 de octubre son anuncios de televisión del canal oficial de Nintendo en Japón. Uno, dedicado al combate, incluye escenas con Ganondorf y peleas en mazmorras. El otro, centrado en la ocarina, enseña el instrumento, la Espada Maestra y la exploración de Hyrule. No añaden funciones nuevas, pero sí más imágenes del juego en movimiento.
La ficha española del juego confirma el resto de cambios que se ven en esos vídeos. Las canciones de la ocarina se pueden tocar con botones, tarareando frente al micrófono de la consola o con una ocarina de verdad. Link puede correr y saltar con un botón, apuntar el tirachinas o el arco moviendo el mando y cambiar de objeto más rápido. Por la noche aparecen personajes y enemigos que no están de día, y las cinemáticas llegan dobladas al español.

Precio, ediciones y reservas
En la tienda de Nintendo en España, la versión digital cuesta 59,99 euros y la física 69,99 euros, de modo que la caja sale 10 euros más cara. La compra digital en esa tienda envía un código por correo que se canjea en la eShop. El regalo por reservar allí, tres réplicas de las piedras espirituales, ya está agotado, según recoge Vandal.
No hay edición de coleccionista del juego. La primera tirada física lleva una portada metalizada que recuerda al cartucho dorado de Nintendo 64, y las copias posteriores usarán la portada normal. Según Vandal, a mediados de octubre la mayoría de tiendas ya habían agotado las reservas de esa primera edición. TweakTown afirma que el cartucho incluye el juego completo, de 27 GB, y no es una de las tarjetas llave que obligan a descargar el juego, un formato que explicamos al hablar de los juegos físicos de Switch 2. Nintendo no ha publicado ese tamaño.
La Switch 2 especial del 40.º aniversario de Zelda sale el 29 de octubre, una semana antes que el juego, y no lo incluye. El remake tiene calificación PEGI 12.
Lo que Nintendo todavía no ha confirmado
Faltan detalles del Coliseo de los Monstruos. Nintendo no ha dicho en qué momento exacto de la historia se abre, si estarán todos los jefes ni si los mejores tiempos dan alguna recompensa.
Tampoco ha publicado la resolución ni las imágenes por segundo, el reparto del doblaje español, la fecha concreta de 2027 de los amiibo de Link y Zelda niños, que desbloquean máscaras especiales, ni el precio de la ocarina electrónica de HORI compatible con el juego. Con 18 días por delante hasta el 5 de noviembre, la ficha técnica es el dato que más falta para decidir la compra.
La conversación empieza aquí
Accede con una cuenta de apoyo para comentar. Entrar




Todavía no ha comentado nadie. ¿Estrenas tú?